|
|
專聯譯盟網是專業的字幕翻譯公司（翻譯機構），字幕(subtitles of motion picture) 是以文字形式顯示電視、電影、廣告、宣傳片、聽譯配音、自媒體、小視頻、企業視頻、舞臺作品、網站宣傳、大屏幕中的對話等非影像內容，廣義上也泛指影視文化等作品后期加工的文字。例如：在電影銀幕、電視機屏幕、商業用途大屏幕、企業多媒體宣傳、手機、PAD等移動端設備屏幕下方出現的文字，包括：影片的片名、片頭、片尾、對話、演職員表、唱詞、對白、說明詞等，均可稱為字幕。 當今社會，全球化、數字化、多媒體化、萬物互聯、移動化、智能硬件、智能生活、智能家居等方面的強勁發展，催生了各類視頻、音頻服務領域的產生或再生。專聯譯盟及時響應國內外新老客戶的影音字幕翻譯需求，可提供各類型字幕的英語文件翻譯、中外互譯、多語互譯翻譯服務，助力客戶實現產品本地化、國際化、全球化，提升產品及品牌的競爭力，有字幕翻譯需求的，也可以隨時聯系我們。 翻譯語種包括英語、西語、葡語、法語、德語、俄語、阿拉伯語、日語、韓語?、藏語，泰語等，翻譯語種詳見：www.b3212.cn/languages.html 客戶對翻譯任務及項目執行譯員等提出具體需求，將需要翻譯的文件（待譯原文）、相關要求、業務資料等文件請發送至翻譯業務郵箱：[email protected]?，涉及內容包括：翻譯語種、資料類型、工作量、原文格式、譯文形式（純譯文、對照等形式）、交付時間等。
客戶提出翻譯需求→簽署翻譯合同→客戶支付項目預付款→項目交底→口譯服務、項目協調→交付影音字幕翻譯項目→客戶支付項目尾款 影音字幕翻譯工作流程詳見：www.b3212.cn/biyifuwuliucheng.html?
推薦翻譯服務
業務聯系方式 翻譯業務專線：400-878-8906 翻譯業務郵箱：[email protected] 翻譯業務微信：
網站：www.b3212.cn 公眾號-云聯譯盟網
本文由專聯譯盟網原創并發布，未經授權不得轉載和（或）用于商業用途。轉載須注明文章來源于專聯譯盟網（www.b3212.cn）?。   |
公眾號-專聯譯盟網
翻譯業務企業微信
聯系方式
翻譯業務QQ咨詢